The Lord's Prayer in what is now known as Plains Indian Sign Language or Plains Sign Talk — a sign language that operated as a lingua franca between tribes across N. America. From Lewis Francis Hadley's Indian Sign Talk (1893). More in our latest post: https://publicdomainreview.org/collection/indian-sign-talk
3